Большой итальянско-русский словарь - rimproverare

(-overo) vt

1) упрекать, укорять; делать выговор

rimproverare qd di qc — упрекать кого-либо за что-либо

rimproverare a ragione / a torto — справедливо / несправедливо укорять

2) ставить в вину; упрекать

rimproverare un favore — упрекать в неблагодарности

•

rimproverarsi

Syn:

biasimare, deplorare, disapprovare, rabbuffare, redarguire; riprovare, svergognare; cantarne quattro, tirare gli orecchi, fare una partaccia, dare una ramanzina, lavare il capo

Ant:

lodare, elogiare, approvare